بگیر که اومد ‏،‏ شینگن ‏!‏
خفه شو ‏،‏ کنشین ‏!‏
کل روز داشتن همین کارو میکردن‏.‏
این همه انرژی از کجا میارن؟
تاکدا شینگن از کای
و یوسگی کنشین از ایچگو‏.‏
حتی بعد از یه روز جنگ ‏،‏
اثری از خستگی توشون دیده نمیشه‏.‏
اونا فقط خیلی انرژی دارن ‏،‏ همین‏.‏
تو 598 مبارزه ، 598 بار مساوی شدن
اینا دیگه کین؟
عشق ‏‏،‏‏ کلمه ای که نمیتوان به راحتی بیان کرد‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
احساس درونیت رو بپذیر
http‏:‏//forums‏.‏animworld‏.‏net
DiarY : مترجم End_Boy : ویراستار
تو دنیایی که خشونت زندگی میکند
بیا امروز لبخند بزنیم
آه ‏‏،‏‏ فکرم خیلی زیبا گشته
درست مثل ستاره ها
چشمان دوستانم از اون روز
به طور غم انگیزی شبیه هستند‏‏.‏‏
بیا ‏‏!‏‏ بریم ‏‏!‏‏ برای فردا ‏‏!‏‏
ممکنه بتونیم جونمون رو نجات بدیم‏‏.‏‏
اگه میتونی وزش این باد رو حس کنی
پس بدون معطلی رو به جلو حرکت کن
دوشیزگان مبارز , به زیبایی شکفته میشوند
باشکوه حمله میبرند
هلال ماه رو لکه دار میکنن
به جلو حرکت کن و ثابت کن‏‏.‏‏
دوشیزگان مبارز ‏‏،‏‏ به جلو حرکت کنید‏‏.‏‏
درخشان اوج بگیرید‏‏.‏‏
شعله های پلید رو ببر و به جلو حرکت کن‏‏.‏‏
این روز های آبی امروز میسوزند
ولی الان ‏‏،‏‏ من مانند نور میدرخشم
قسمت چهارم
مواجهه دوشیزه
خب ‏،‏ چرا بازم دارن میجنگن؟
همه اینا از یه بحث ساده تو یه مهمونی شروع شد‏.‏
بحث؟
چیزی که من شنیدم‏.‏‏.‏‏.‏
من قویترینم ‏!‏
نه خیر ‏،‏ منم ‏!‏
شینگن ‏‏!‏‏ کنشین ‏‏!‏‏
پس یکیشون جنگ رو شروع کرد و اون یکی ادامش داد‏.‏‏.‏‏.‏
و بعد این داستانا پیش اومد؟
یه جنگجو واسه جنگیدن نیاز به بهونه داره؟
میجنگی چون باید بجنگی‏.‏
شینگن ‏،‏ کنشین‏.‏‏.‏‏.‏
هر دوی شمارو تحسین میکنم ‏!‏
دشمنی جنرال های ایالتی‏.‏‏.‏‏.‏
در عین سادگی ، خیلی آزار دهندست ‏!‏
ولی اون دو نفر‏.‏‏.‏‏.‏
چی شده ‏،‏ هیده یوشی؟
ا‏-‏اوم‏.‏‏.‏‏.‏
ممکنه اشتباه کنم ‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏
حرفتو بزن‏.‏
با‏-‏باشه‏.‏
فکر نمیکنید اونا واسه هم دوستای خوبی باشن؟
شاید ‏!‏
چطور به این نتیجه رسیدی؟
بگو چرا‏.‏
به نظر داره بهشون خوش میگذره‏.‏
شنیدی ‏،‏ میتسوهیده؟
اون واقعاً دختره جالبیه‏.‏
باید یه عکس بگیرم ‏،‏ تا به همه نشون بدم‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی سریع حرکت میکنن‏.‏‏.‏‏.‏
نمیتونم روشون تنظیم کنم‏.‏
هی ‏!‏ اونجا تکیه نده ‏،‏ خطرناکه ‏!‏
بگیرش ‏!‏
ضربه شعله اژدهای باد آسا‏.‏
برش نیزه ی برق آسا
آخ‏.‏‏.‏‏.‏
بهت گفته بودم‏.‏
موبایلم ‏!‏
شکسته‏.‏‏.‏‏.‏
نه ‏!‏
صفحش سیاه شده‏.‏‏.‏‏.‏
بهت گفتم نزدیک شدن به اونجا خطرناکه‏.‏
موبایلم‏.‏‏.‏‏.‏
چه دختره آزار دهنده ـی ‏!‏
موبایلم‏.‏‏.‏‏.‏
بلند شو ‏،‏ هیده یوشی ‏!‏
نه‏.‏‏.‏‏.‏
یه آبمیوه بزرگ میخوام که روش خامه داشته باشه‏.‏‏.‏‏.‏
گفتم بلند شو‏.‏
نیومدیم تو کاواناگا که بگردیم ‏!‏
دنبال قطعات زره ـیم که دست اون دوتاست‏.‏
ولی هر دوشون به یه اندازه کله شقن ‏!‏
اگه ازشون درخواست کنیم ‏،‏ به این راحتیا زره رو بهمون نمیدن‏.‏
درسته‏.‏
نمی پذیرم ‏!‏
زره قرمز نشونه شجاعت گروه تاکدائه‏.‏‏.‏
نمیتونم با طلا عوض کنم‏.‏
به آزوچی برگرد و به نوباناگو دونو بگو ‏!‏
نمی پذیرم ‏!‏
فروختن گنج خانوداگیم ‏،‏ میراثی که از اجدادم به ارث رسیده‏.‏‏.‏‏.‏
یه درخواست احمقانست‏.‏
به نوبوناگا دونو بگو دیگه از این درخواست های احمقانه نکنه‏.‏
احمقا ‏،‏ به جنگ وسواس پیدا کردن‏.‏
چیکار کنیم؟
سرورم ‏،‏ یه نقشه دارم‏.‏
بگو بینیم‏.‏
اول یا یکیشون متحد میشیم
و بعد طرف دیگر رو شکست میدیم‏.‏
بعدش میتونیم
زره طرف شکست خورده رو به عنوان غنیمت برداریم‏.‏
و زره طرف برنده رو به عنوان پاداش به دست بیاریم‏.‏
من قبلاً همه چی رو آماده کردم‏.‏
احــــمق ‏!‏
میتسوهیده ‏!‏
میخوای که منو‏.‏‏.‏‏.‏
مسخره خاص و عام کنی؟
س‏-‏سرورم‏.‏‏.‏‏.‏من نمیخواستم‏.‏‏.‏‏.‏
احمق ‏!‏
یه جنگجو به همچین حقّه هایی متوسل میشه؟
نه ‏!‏
هرگز ‏!‏
نمیتونم با همچین کارایی تو جنگشون دخالت کنم‏.‏
دیگه از این پیشنهادا نده ‏،‏ فهمیدی؟
بله ‏،‏ سرورم‏.‏
آکرین‏.‏‏.‏‏.‏
همه عکسا و شماره هام پاک شده‏.‏
هنوزم بابت اون ناراحتی؟
چرا مثل یک زن رفتار نمیکنی و بیخیالش نمیشی؟
نمیتونم ‏!‏
تو نمیفهمی ‏!‏
که یه موبایل این روزا چقدر واسه یه دختر مهمه ‏!‏
نمیفهمم دیگه‏.‏
خیلی کوته فکری ‏!‏
حالا چرا انقدر عصبی میشی؟
عین بچه ها میمونی‏.‏
چون واقعاً بچه ـم‏.‏
هی ‏!‏
مشکل چیه ‏،‏ میتسوهیده سان؟
یه یس دونو ‏،‏ شما اینجا چیکار میکنید؟
داشتم از مأموریتم برمیگشتم‏.‏‏.‏‏.‏
چشمات قرمز شده ‏!‏
بذار باشه‏.‏
به هر حال تقصیره خودم بود‏.‏
آره ‏،‏ ممکنه حق با تو باشه‏.‏
ت‏-‏تو از کجا میدونی‏.‏‏.‏‏.‏
مهم نیست‏.‏
اومدی اینجا مسخرم کنی؟
البته که نه ‏!‏
ولی تو خیلی آدم صادقی هستی‏.‏
خیلی صادق‏.‏‏.‏‏.‏
آرزوت خوشحال کردن نوبوناگا دونوئه ‏،‏ درسته؟
پس چرا کاری نمیکنی که باعث حوشحالیه اون بشه؟
خوشحال کردنش؟
ازت ممنونم ‏،‏ یه یس دونو ‏!‏
انجامش دادی ‏،‏ میتسوهیده ‏!‏
دختر خوب ‏،‏ دختر خوب ‏!‏
مهم نیست‏.‏‏.‏‏.‏
هر کاری میکنم که سرورم خوشحال بشه‏.‏
http‏‏:‏‏//forums‏‏.‏‏animworld‏‏.‏‏net
DiarY : مترجم End_Boy : ویراستار
باید بعد غذا خوردن ، قهر میکردم و فرار میکردم ‏.‏
چرا این اتفاق افتاد؟
احمقه اسکل ‏!‏
لرد احمقه اسکل ‏!‏
دیگه تو پیدا کردنه زره بهش کمک نمیکنم‏.‏
چی؟
همتون اینجایین ‏،‏ درسته؟
هان؟
گوش کنید ‏!‏
آکرین؟
نباید بذارید سرورمون چیزی در این باره بفهمه‏.‏
روتون حساب میکنم‏.‏
اوم‏.‏‏.‏
هـ‏-‏هیده یوشی‏.‏‏.‏‏.‏
اینجا چیکار میکنی؟
خودت چطور ‏،‏ آکرین؟
اینجا چیکار میکنی؟
لازم نیست به تو بگم‏.‏
ولی داری یه کاره مخفیانه انجام میدی‏.‏‏.‏‏.‏
پس به نقشه مخفیم پی بردی‏.‏‏.‏‏.‏ که شب حمله کنیم‏.‏‏.‏‏.‏
به قلعه شینگن دونو و این کارو تقصیره کنشین دونو بندازیم‏.‏
بعد وقتی که هر دوشون‏.‏‏.‏‏.‏
از همدیگه عصبانی شدن‏.‏‏.‏‏.‏
با شینگن دونو متحد میشیم و کنشین دونو رو شکست میدیم‏.‏
و در آخر هر دو قطعه از زره رو بدست میاریم‏.‏
و تو اینجا مخفی شدی که‏.‏‏.‏‏.‏
اطلاعات بیشتری بدست بیاری ‏،‏ درسته؟
نمیتونم یه دقیقه ازت چشم بردارم ‏!‏
اوم ‏،‏ این اولین باره که میشنوم‏.‏‏.‏‏.‏
میدونی ‏،‏ خیلی آسونه که اسم کنشین و
شینگن رو با هم قاطی کرد ‏،‏ مگه نه؟
نه ‏،‏ من‏.‏‏.‏‏.‏
فراموشش کن ‏!‏
بگیریدش ‏!‏
بله ‏!‏
بای بای ‏!‏
صبر کن ‏!‏
همونجا که هستی وایسا ‏!‏
بندازینش تو انباره هیزُم‏.‏
آکرین ‏،‏ چه مرگشه؟
سرورمون از دستش عصبانی شد‏.‏
به خاطر همین ‏،‏ به همچین آدم بدی تبدیل شده‏.‏
چیکار کنم؟
هیده یوشی‏.‏‏.‏‏.‏
بدون اینکه چیزی بخوره ‏،‏ قهر کرد ‏و‏ فرار کرد‏.‏
این‏.‏‏.‏‏.‏
هیچوقت شامتو نمیخوری‏.‏‏.‏‏.‏
و الانم تو یه وضعیت عجیب و غریبی
ولی اینا به کنار‏.‏‏.‏‏.‏
سرورم ‏،‏ لطفاً جلوی آکرین رو بگیر ‏!‏
کی اونجاست؟
سرورم ‏!‏
بهت گفتم تو جنگ کنشین و شینگن دخالت نکنی ‏!‏
چرا از دستورم سرپیچی کردی؟
خ‏-‏خب ‏،‏ من‏.‏‏.‏‏.‏
هیده یوشی همه چی رو بهم گفت‏.‏
خودتو آماده کن‏.‏
فکر نکن بابت این کار ازت میگذرم‏.‏
بیا امروز تمومش کنیم ‏!‏
آره ‏،‏ به نظر منم خوبه ‏!‏
صبر کنید ‏!‏
نوبوناگا دونو ‏!‏
نمیتونم ببینم‏.‏‏.‏‏.‏
‏آکرین ، خیلی ناز شدی ‏.‏
توئه لعنتی‏.‏‏.‏‏.‏
نوبوناگا دونو ‏،‏ میخوای چیکار کنی؟
اگه به اون زره مربوط میشه ‏،‏ من قبلاً درخواستتو رد کردم‏.‏
درسته ‏،‏ به همون زره مربوطه‏.‏
نظرتون درباره این چیه؟
میخواید به خاطر زره با من بجنگید؟
جنگ؟
میخوای رو گنجی شرط بندی کنم‏.‏‏.‏‏.‏
که از اجدادم به ارث رسیده؟
احمق نباش ‏!‏
دلیلت واسه جنگیدن با ما چیه؟
یه دلیل دارم‏.‏‏.‏‏.‏
انقدر ضعیف میجنگید که دیدنش حالمو بهم میزنه‏.‏
جنگی که همیشه یه نتیجه داره‏.‏‏.‏‏.‏
مایه خجالته یه جنگجوئه‏.‏
یه نتیجه؟
حرفتو پس بگیر‏.‏‏.‏‏.‏
جنگ ما همیشه واقعی بوده‏.‏‏.‏‏.‏
احمقانست ‏!‏
جنگ یعنی کشتن ‏!‏
ولی وقتی که شما شروع به جنگیدن کردید‏.‏‏.‏‏.‏
ازش لذت میردین‏.‏‏.‏‏.‏
بنابراین ‏،‏ روز ها و ماه ها گذشت‏.‏
بدون اینکه نتیجه ای داشته باشه‏.‏
نتایجتون همینجاست‏.‏
مجبورتون میکنم که اینو جدی بگیرید‏.‏
چه رایحه جنگجوییه قدرتمندی‏.‏‏.‏‏.‏
اول تو ‏،‏ شینگن ‏!‏
اون تکنیک کنشین سانه‏.‏
نوبوناگا ‏،‏ چرا دنبال اون زره هستی؟
برای اینکه به این سرزمین حکومت کنم‏.‏
حکومت کنی؟
چرا میخوای که فرمانروای این سرزمین باشی؟
پس از هر دوتون میپرسم‏.‏ شینگن ‏!‏ کنشین ‏!‏
هر دوی شما‏.‏‏.‏‏.‏
وسط این جنگ ها یه عنوان جنرال متولد شدید‏.‏‏.‏‏.‏
چرا نمی خواین فرمانروایی کنین؟
چرا‏.‏‏.‏‏.‏
چرا نمی خوایم فرمانروایی کنیم؟
چرا اسمتون رو میذارید جنگجو وقتی رویای فرمانروایی ندارید؟
خفه شو‏.‏
حق نداری اینطوری با من حرف بزنی ‏،‏ جوون پر رو‏.‏
ضربه شعله اژدهای باد آسا‏.‏
سرورم ‏!‏ سرورم ‏!‏
شمشیر خشونت ‏!‏
چی؟
شینگن ‏!‏
زره رو بهت میدم‏.‏
ولی‏.‏‏.‏ولی نه مجانی‏.‏
چی؟
ناراحت نیستم از اینکه شکستم رو بپذیرم‏.‏‏.‏‏.‏
ولی زندگی با شرمندگی رو نمیتونم قبول کنم‏.‏
اگه زره رو میخوای‏.‏‏.‏‏.‏
پس منو بکش ‏،‏ نوبوناگا دونو‏.‏
این شرط منه‏.‏
فهمیدم‏.‏
ص‏-‏صبر کن ‏،‏ سرورم ‏!‏
سرورم ‏!‏
صبر کن ‏!‏
کنشین ‏،‏ داری چیکار میکنی؟
برو کنار ‏،‏ کنشین‏.‏‏.‏‏.‏
اگه نری ‏،‏ تو رو هم میکشم‏.‏
خیلی خب‏.‏
ک‏-‏کنشین
بهت التماس میکنم ‏‏،‏‏ نوبوناگا دونو‏.‏‏.‏‏.‏
جون منو بگیر و زندگیه شینگن رو بهش ببخش‏.‏
صبر کن ‏،‏ کنشین ‏!‏
واسه زندگیه من التماس میکنی؟
فکر میکنی داری چه غلطی میکنی؟
چرا؟
نمیتونم ببینم‏.‏‏.‏‏.‏
که یکی غیر از من تو رو شکست بده‏.‏
حالا ‏،‏ نوبوناگا دونو‏.‏
منو بکش ‏.‏
زره رو هم بهت میدم‏.‏
کنشین ‏،‏ تو‏.‏‏.‏‏.‏
سرورم‏.‏‏.‏
آکرین ‏،‏ چیکار کنیم؟
حتی ارزش کشته شدنم ندارید‏.‏
خدارو شکر‏.‏
حالا من نصف زره رو دارم‏.‏
عالیه ‏،‏ سرورم ‏.‏
حتی دیدید که کنشین دونو‏.‏‏.‏‏.‏
واسه زندگیه شینگن دونو التماس کرد‏.‏‏.‏‏.‏
من غرق استراتژی شما شدم ‏،‏ سرورم‏.‏
فهمیدم ‏!‏
همه اینا جزء نقشت بود؟
خیلی خفنی سرورم‏.‏
فکرشم نمیکردم کنشین همچین کاری رو انجام بده‏.‏
واقعاً میخواستم شینگن رو بکشم‏.‏
سرورم‏!‏؟
میتسوهیده ‏!‏
تا وقتی که بهت نگفتم صورتتو نشور ‏!‏
خیلی مسخره شدی‏.‏
نیاز نیست ازت تشکر کنم ‏،‏ کنشین
نویوناگا دونو اینطور گفت ‏،‏ درسته؟
مراقب بزرگترا باشید‏.‏
من فقط از این دستور پیروی کردم‏.‏
مسخرست‏.‏
ولی حقیقتاً‏.‏‏.‏‏.‏
آره ‏،‏ قدرت نوبوناگا دونو یه چیز دیگست‏.‏
فرمانروایی ‏،‏ هان؟
حالا‏.‏‏.‏‏.‏
بیا بجنگیم‏.‏‏.‏‏.‏
برابر و منصفانه‏.‏‏.‏‏.‏
نمیتونیم بذاریم نوبوناگا اول بمونه‏.‏
برنده نوبوناگا
http‏‏:‏‏//forums‏‏.‏‏animworld‏‏.‏‏net
DiarY : مترجم End_Boy : ویراستار
عشق با قدم های پنهانش‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
به شب رنگ شور و عشق پاشید
سایه هایی از مردم که دستور میدهند
پس بیاید تا وقتی که هیچ شکافی نباشه صبر کنیم
رویای که بر دوش آنهاست
و باعت اتحاده آنهاست
اگرچه ‏‏،‏‏ همیشه بینشون فاصله ای ست
همیشه و همیشه بهش وابسته ام
پیکان داغ تنهایی
ضربان قویه قلب
عاشقانه احساس خشم میکنه
تا اینکه تسخیر شود
دویدن به سمت آسمان آبی
یک قدرت شیطانی
احساسات خیلی قوی
میتونن جهان رو بلرزونن
و تبدیل به افسانه شن